FRASE DO ANO...

De tanto ver triunfar as nulidades, de tanto ver prosperar a desonra, de tanto ver crescer a injustiça, de tanto ver agigantarem-se os poderes nas mãos dos maus, o homem chega a desanimar da virtude, a rir-se da honra, a ter vergonha de ser honesto...

sábado, 23 de julho de 2011

TELL HER (diga a ela o quanto a ama...)

Tell her each day you'll adore her
Show her your love won't grow cold
Tell her the things that you look for her
Every girl likes to be told

Show her her problems concern you
Times when she should be consoled
Tell her it's you that she can turn to
Every girl likes to be told

You don't have to give her riches
That's not what she's longing for
Just give her your affection
And she'll give you so much more

So show her that you're thinking of her
And you're hers to have and to hold
Tell her each day how much you love her
Every girl likes to be told

(Instrumental)

So, show her that you're thinking of her
And you're hers to have and to hold
Tell her each day how much you love her
Every girl likes to be told

Tell her you love her
Tell her you love her



TRADUÇÃO


Diga a ela a cada dia que você vai adorá-la
Mostre-lhe que o seu amor não esfriará
Diga a ela as coisas que você gosta quando olha para ela
Toda garota gosta de ser contada

Mostre-lhe os seus problemas lhe dizem respeito
e os Momentos em que ela deve ser consolada
Diga a ela que é você e que ela pode voltar
Toda garota gosta de ser contada

Você não tem que dar as suas riquezas
Não é isso que ela está ansiando
Apenas dar-lhe o seu carinho
E ela lhe dará muito mais

Então, mostre que você está pensando nela
E você quer te-la e mante-la
Diga-lhe cada dia o quanto você gosta dela
Toda garota gosta de ser contada

(Instrumental)

Então, mostre que você está pensando nela
E você quer te-la e mante-la
Diga-lhe cada dia o quanto você gosta dela
Toda garota gosta de ser contada

Diga a ela que você a ama
Diga a ela que você a ama

Nenhum comentário:

Postar um comentário